Daugiakalbė vaikystė

271. 

     

     2014.05.28 16:26 (prieš 12 m.)

     -SKY- parašė:
     Mes savo vaikiuko dar neturim, taciau jam teks irgi trikalbeje aplinkoje augti. Manau tikrai svarbu, kad kiekvienas is tevu kalbetu sava kalba, o tevai ir bus geria…

     sakai veliau pradeda kalbet vaikai augantys daugiakalbej aplinkoj?
272. -SKY-

     

     

     Ιωάννης/Jonas 10 m. 10 mėn.

     

     2014.05.28 16:29 (prieš 12 m.)

     ausne parašė:
     sakai veliau pradeda kalbet vaikai augantys daugiakalbej aplinkoj?

     Kiek domejausi tai Taip Ypac jei vaikas pirmas, vienas auga. Na, bet juk siaips laikais ir taipmanau nera grieztu ribu, kad jau TURI ir kaip kalbeti
273. 

     

     2014.05.28 16:48 (prieš 12 m.)

     Jetau as taip jaidinuosi, vyras olandiskai kalba, as lietuviskai, tarpusavi angliskai bendrausim, jauciu leliukui taip sunku bus...
274. vaida.

     

     

     Morayo Kristina 11 m. 1 mėn.

     Eniola Eric 12 m. 9 mėn.

     Samuel 15 m. 5 mėn.

     

     2014.05.28 16:49 (prieš 12 m.)

     is patirties galiu pasakyti,kad tikrai veliau pradeda kalbeti. Samuelis supranta lietuviu, vokieciu ir lietuviu. bet kalba dar labai sunkiai
275. 

     

     2014.05.28 20:35 (prieš 12 m.)

     mano mazuju kalba atsilieka, 3 ir 4 men sunus dar sunkiai kalbantis, zodzius maiso, daug trupiniu yra, daug anglisku zodziu, ypac kurie yra lengvesni istarti tarimas lietuvisku zodziu panasus, kaip angliokai kalba na bet jau pradeda kalbeti ir dziauguosi seip supranta tolygei tiek lietuviskai tiek angliskai va su mazuoju (jam metukai ir 4 men ) idomu stebeti vaika, kai daugiau buna namie ( per atostogas) tada jau pradeda daugiau garsu tarti, zodi viena kita, bet tik nueina i darzeli ir vel stop, pirmas dvi dienas isviso tyla buna na bet po truputi po truputi ismoks
276. ArEv

     

     

     

     2014.05.29 00:42 (prieš 12 m.)

     O as nepasakyciau kad mano veliau kalbet pradejo. Prisiklausius ir prisiskaicius buvau visko. Vienintelis dalykas ko gero- siek tiek veliau zodzius i sakinukus pradejo jungt, betgi 3 kalbos seimoj. Taciau dabar sneka kaip reikalas, aisku pasirenka zodzius kurie lengvesni, tai buna du zodziai angliskai, 3 lietuviskai. Buna visu 3 kalbu pamaiso po biski. Nors stengiuos kad su manim kalbetu tik lietuviskai. Rugpjuti maniskiui bus 3, taip kad nepasakyciau kad pagal amziu mazai sneka. Maciau vaiku, kurie bent pora men uz mano vyresni ir sneka maziau. Taip kad cia labai individualu, kiekvienas vaikas kitaip priima.
277. 

     

     2014.05.29 00:45 (prieš 12 m.)

     Man neramiausia, kad jau veliau, kai normaliai prades kalbeti, kad paciam jam per sunku nebutu.. Visi vaikuciai individualiai pradeda kalbejima, kas anksciau, kas veliau..
278. ArEv

     

     

     

     2014.05.29 01:07 (prieš 12 m.)

     Sunkiau gal tik pradzioj buna, kai kartais pasimeta kuria kalba sneket. Bet vaikai imlus ir labai greit viska atsirenka. Maniskis dabar puikiai zino kad darzely angliskai, su mama lietuviskai. Kaip minejau, kartais dar pamaiso visu kalbu, bet manau metu dvieju begyje puikiai atsirinks kas ir kaip ir nebemaisys. Cia mums suaugusiems sunkiau kitas kalbas isisavint, gal del to mums atrodo kad ir vaikams sunku, bet jiems naturaliai tiek kalbu girdint greit atsirenka kas ir kaip. Pati ankstyvoj paauglystej pamenu vokiskai neblogai pramokau vien tik satelitine tv beziurint zaidimus ir filmus. O vaikai iki kazkur 7 metu beveik genijai visi, labai lengvai bet kokia info priima, isisavina.
279. 

     

     2014.05.29 01:15 (prieš 12 m.)

     safariE parašė:
     Sunkiau gal tik pradzioj buna, kai kartais pasimeta kuria kalba sneket. Bet vaikai imlus ir labai greit viska atsirenka. Maniskis dabar puikiai zino kad darzely ang…

     duok dieve, kad mano genijus isisavintu lietuviu puikiai, o paskui jau kitas likusias olandu lietuviu kad sneketu, o toliau jau pats pasirinks
280. 

     

     2014.05.29 23:56 (prieš 12 m.)

     -SKY- parašė:
     Kiek domejausi tai Taip Ypac jei vaikas pirmas, vienas auga. Na, bet juk siaips laikais ir taipmanau nera grieztu ribu, kad jau TURI ir kaip kalbeti

     Aš irgi galvojau, kad mano sunus pradės vėlai kalbėti, nes iš jo jokių "au-au" arba "ate" negirdėjom, kai jam buvo metai. O draugės dukra tuo metu jau daug tokių "žodelių" sakydavo. Ir mums visi prognozavo, kad musiškis pradės kalbėti vėlai, nes kalbom 2 kalbomis, ir dar berniukai vėliau pradeda kalbėti. Tai mūsų vyrukas sugriovė visus tuos mitus. Apie 1,7 m. pradėjo kartoti trumpų žodžių pirmus skiemenius, poto pradėjo bandyti gražiai (!) ir pilnai (!) ištarti žodžius, o kai jam buvo 2 metai kalbėjo jau trumpais sakiniais ir 2 kalbomis. Ir puikiai žinojo, su kuo kokia kalba kalbėti. Ir nebuvo jokio kalbų mikso. Ir dabar nėra.
     O dukra vat niekaip nenori pradėti kalbėti. Viską puikiai supranta 2 kalbomis, bet sakyti nieko nenori. Tai, kad čia jau nuo pačio žmogeliuko priklauso.
     Dabar kartais su vyru, kad pypliai nesuprastų, apie ką mes kalbom, šnekam angliškai arba itališkai, bet sunus jau kartoj žodžius ir gal greit prisijungs prie pokalbio. :)))

     Galvoju, kad sunui labai padėjo tas, kad jam skaitėm nuo pirmų dienų ir net kai dar pilve buvo. Jis 9-10 mėn jau be pasakos neužmigdavo.

Skelbimai

Visas „Tėvų Darželio“ naujienas
rasi Facebook‘e. Junkis prie mūsų!