Daugiakalbė vaikystė

«1 10 25 3032 35 Kitas »

2014.06.18 04:20 (prieš 11 m.)

Na as savo vaikiuka tikrai mokysiu lietuviu kalbos, negaliu isivaizduoti, kad su savo vaikiuku kalbeciau svetima kalba, vyras mane palaiko ir sako, jog vaikui tik i nauda nuo mazu dienu mokintis kalbas ;)
O man asmeniskai lietuviu kalba yra begalo svarbi, todel ir mazasis su mamyte Kalbes Jos gimtaja kalba;)
Tevelis vat pavyzdziui nenori savo kalbos, tad sneket zada tos salies kalba, kurioje gyvename;)

1
2014.06.18 15:55 (prieš 11 m.)

Slepetukas parašė:
Vaikas nesirenka lengvesnės kalbos, jis renkasi dominuojančią kalbą. Jei gyventumėte kokioje Kinijoje, jis rinktųsi kinų, nors lietuvių gal ir lengviau ;)

beda tame kad ne vaikai turi susisneketi su tevais o atvirksciai , todel anglijoje tarkim gyvenantis vaikai gali laisvai rinktis anglu kalba nes ji lengvesne o tevai privales su juo sneketi angliskai jai tevai nesnekes angliskai susidomes vaiku teises ta seima ( kalbu apie vaika lankanti darzeli ar mokykla )
2014.06.18 16:00 (prieš 11 m.)

mamyciuks28 parašė:
beda tame kad ne vaikai turi susisneketi su tevais o atvirksciai , todel anglijoje tarkim gyvenantis vaikai gali laisvai rinktis anglu kalba nes ji lengvesne o teva…

tu noresi nenoresi turesi susikalbeti su vaiku, ziurek vaikai ir pauksciu kalbom kalba kuri laika, ir ka ir suprantam ir bendraujam mano mazieji pradeda kalbeti nuo anglu kalbos, na bet nesuku galvos, ismoks su laiku ir lietuviskai jei tik nores svarbu laimingi ir protingi vaikai uzaugtu, o kalba nors ir kokiu aborigenu kalbomis

1
2014.06.19 16:57 (prieš 11 m.)

mamyciuks28 parašė:
beda tame kad ne vaikai turi susisneketi su tevais o atvirksciai , todel anglijoje tarkim gyvenantis vaikai gali laisvai rinktis anglu kalba nes ji lengvesne o teva…

Tai kad vaikai paprastai NORI susišnekėti su tėvais. Vaikas renkasi tą kalbą, kuria su juo šneka tėvai. Jei jūs su vaiku šnekat lietuviškai, jis su jumis šnekės lietuviškai, ypač jei manys, kad tik ta kalba gali su jumis susišnekėti. Kitas dalykas, jei jūs pati su vaiku, norėdama jam "padėti", kalbėsit tai angliškai, tai lietuviškai, tai dar kaip nors. Tuomet jis greičiausiai pradžioje apskritai plaks visas kalbas į vieną, o paskui rinksis DOMINUOJANČIĄ kalbą, t.y. tą, kuri vyrauja aplinkoje, žinodamas, kad jūs jį suprasit. Mums vaiko pediatrė patarė, netgi spaudė su vaiku kalbėti ne daugiau kaip dviem kalbom (mamos ir vokiečių, nes aš vokiškai silpnai mokėjau :), jei būčiau gerai mokėjusi, ko gero, būtų sakiusi kalbėti tik vokiškai), o jei ne, tai bent paskaityti jam vokiškai (Vokietijoje gyvenam). Mes jos neklausėm ir iki kokių 3 m. užsispyrę kalbėjom su dukra kiekvienas TIK savo kalba ir skaitėm TIK sava kalba. 3 m. leidom į darželį. Vokiškai mokėjo 5 žodžius. Per 4 mėn. išmoko kalbėti vokiškai, o po metų pranoko gimtakalbius bendraamžius. Dabar (jau pirmokė) skaito ir rašo vokiškai geriau nei bet kas klasėje. Beje skaito ir rašo taip pat lietuviškai. Ima skaityti ir tėčio kalba. Supranta angliškai (aš su vyru šneku angliškai)... Taip kad nereikia baimintis jokių vaiko teisių tarnybų ar sunkumų. Jei vaikas neturi kokios protinės negalios, tikrai gali lengvai ir puikiai išmokti bent kelias kalbas. Jų ant pečių nenešios gi, o nauda didžiulė. Sakau iš patirties. Daugiakalbiui vaikui lengviau mokytis ne tik kitų kalbų, bet ir, pvz., matematikos, nes apskritai jis greičiau supranta bet kokį aiškinamą dalyką... Svarbu tik griežtai laikytis nuoseklumo (vienas žmogus = viena kalba), ir viskas bus gerai.

3

GiSa

Simon 12 m. 7 mėn.

2014.06.19 17:07 (prieš 11 m.)

Slepetukas parašė:
Tai kad vaikai paprastai NORI susišnekėti su tėvais. Vaikas renkasi tą kalbą, kuria su juo šneka tėvai. Jei jūs su vaiku šnekat lietuviškai, jis su jumis šnekės lie…

vokieciai yra tokie,kad jei jau ju saly gyveni tai vokiskai visi turi kalbet,manes irgi jie nesupranta kaip as su vaiku lietuviskai kalbu,tikiuosi man irgi pasiseks kad jis skaitys ir rasys lietuviskai.

2014.06.19 17:08 (prieš 11 m.)

sangaile parašė:
sveiki,noriu paklausti mamyciu kurios gyvena su uzsienieciu,kokia kalba bendraujate su savo mazyliu.as tik lietuviskai tetis vokiskai,bet galvoju vokieciu kalba nug…

Mes irgi Vokietijoje. Kalbu tik lietuviškai. Jei įpina vokišką ž., paklausiu, kas tai,lyg nesuprasčiau. Dukra lietuviškai puikiai kalba, skaito ir pradeda rašyti. Pirmokė. Vokiečių, aišku, dominuoja, bet nuolat akcentuoju, kad mamos kalba turi kalbėti puikiai Tėtis su dukra kalba sava kalba. Ją dukra irgi puikiai moka, pradeda ir skaityti. Jei girdžiu, kad kalbėdama su tėčiu nepamena kokio žodžio jo kalba, primenu :), nes man geras kalbų mokėjimas yra didelė vertybė (beje pati vyro kalbą pramokau klausydamasi, kaip jis bendrauja su dukra, su savo sese ar mama

2
2014.06.19 17:15 (prieš 11 m.)

sangaile parašė:
vokieciai yra tokie,kad jei jau ju saly gyveni tai vokiskai visi turi kalbet,manes irgi jie nesupranta kaip as su vaiku lietuviskai kalbu,tikiuosi man irgi pasiseks…

Na, manau, visai normalu, juk ir mes norim, kad visi Lietuvos gyventojai lietuviškai mokėtų Jei matyčiau, kad vaikams sunku susikalbėti vietos kalba, leisčiau juos į kokius kursus, samdyčiau mokytoją ar kaip nors kitaip skatinčiau gerai išmokti vietinę kalbą, BET tikrai ne savo kalbos sąskaita (na, nebent vaikas tikrai kokių rimtų problemų turėtų). Kažkada skaičiau gerą paprastą mintį: "if you do not use, you lose" (jei nenaudoji, netenki). Vaikai turi didžiulį potencialą mokytis. Sakoma, kad iki šešerių metų jie gali išmokti praktiškai bet ką, ko tėvai gali išmokyti. Taigi, jei norėsite ir skatinsite vaką, jis tikrai puikiai kalbės, skiatys ir rašys lietuviškai. ;)

1
2014.06.19 17:16 (prieš 11 m.)

Slepetukas, saunuole tavo mergaiciuke o gal rodai kokias nors laideles lietuviu kalba?per tv? parekomenduok,jei kazka ziurit, nes as tiesiog nezinau......teletabius lietuviu kalba galejo ziuret iki metuku, dabar gi jau jis nei pats nenori ziuret, vos kelis ten zodzius jie pasako, jau naudos nebera....
2014.06.19 17:29 (prieš 11 m.)

AgneHill parašė:
Slepetukas, saunuole tavo mergaiciuke o gal rodai kokias nors laideles lietuviu kalba?per tv? parekomenduok,jei kazka ziurit, nes as tiesiog nezinau......…

Ne, nieko nerodau. Rekomenduoju VISIŠKAI nerodyti TV. ;) Kai vaikai nežiūri televizijos, nežaidžia kompiuterinių žaidimų, jiems labai įdomu knygos. O knygos pats paprasčiausias būdas turtinti žodyną. Geriausia - bent jau kas vakarą skaitykite vaikui. Jei neturite laiko, bent duokite pasiklausyti lietuviškų pasakų per CD.

Mes saviškę nuo kūdikystės tiesiog užvertėme knygomis. Visiems sakydavom, jei norit ką padovanoti, geriausia dovanokit knygą Tai dabar dukra daug skaito. Tiksliau, labai labai daug skaito. (kartais net per daug Vokiškai skaityti išmoko tik maždaug prieš 6 mėn., o lietuviškai - pradėjo (pati savarankiškai) gal prieš kokius 4 mėn. ir jau perskaitė begalę knygų, netgi tokias storas kaip "Lesė grįžta", A. Lindgren "Emilis iš Lionebergos" ir pan. Netgi dabar (mergaitei 6 m.) tik kartą - du per mėnesį parodom jai kokį filmą ar filmukų. Bet tik šiaip, pramogai, ir bet kokia kalba...

Taigi, nieko negaliu rekomenduoti...

2
2014.06.19 17:40 (prieš 11 m.)

Aisku, kiekvieno tevo reikalas,kaip ka daryt, mes apskritai seimoje neziurim tv, bet vaikui ijungiu per diena valandai mazdaug angliska tv programele, jis is ten laaaaaabai daug ko ismoko, todel noreciau rast analogiska lietuviskai,bet panasu, kad nerasiu knygu mes neskaitom vaikui, geda, reikes pasitaisyt :/