Daugiakalbė vaikystė

1. 

   

   2011.10.02 23:53 (prieš 14 m.)

   Sveikos, mamytes. Noreciau, kad patirtimi pasidalintu tos, kurios jau uzaugino vaikus dvikalbeje ar trikalbeje seimoje.
2. Egluciukas84

   

   

   A 11 m. 9 mėn.

   G 15 m. 6 mėn.

   

   2011.10.03 00:44 (prieš 14 m.)

   as dar neuzauginau, bet vis dar auginu...mazasis auga aplinkoje, kurioje girdi dvi kalbas, man ir paciai butu visai idomu isgirsti mamyciu pasakojimus siaip esu girdejusi, kad vaikai sneka veliau laisvai tomis kalbomis, kurias girdi nuo pat kudikystes, nes iki 4 metu turi si nuostabu sugebejima ismokti laisvai kitas kalbas
3. 

   

   2011.10.03 00:56 (prieš 14 m.)

   Egluciukas84 parašė:
   as dar neuzauginau, bet vis dar auginu...mazasis auga aplinkoje, kurioje girdi dvi kalbas, man ir paciai butu visai idomu isgirsti mamyciu pasakojimus siaip esu girdejusi, kad vaikai sneka veliau laisvai tomis kalbomis, kurias girdi nuo pat kudikystes, nes iki 4 metu turi si nuostabu sugebejima ismokti laisvai kitas kalbas

   oj, tai labai smagu, nes mano atveju gausis penkiakalbyste:))) o del ko susirupinau...mano draugo seimoje trikalyste ir vaikas net triju metu dar nekalbejo....
4. Egluciukas84

   

   

   A 11 m. 9 mėn.

   G 15 m. 6 mėn.

   

   2011.10.03 01:33 (prieš 14 m.)

   tutti parašė:
   oj, tai labai smagu, nes mano atveju gausis penkiakalbyste:))) o del ko susirupinau...mano draugo seimoje trikalyste ir vaikas net triju metu dar nekalbejo....

   na nzn., maniskis tai sako pavienius zodelius, gal ir veliau prades kalbeti, bet tada iskart keliom kalbom. Man svarbiausia, kad mazasis lietuviskai bent suprastu, kad ateityje galetu bendrauti ir su mano seima...

   1
5. 

   

   2011.10.03 01:42 (prieš 14 m.)

   Egluciukas84 parašė:
   na nzn., maniskis tai sako pavienius zodelius, gal ir veliau prades kalbeti, bet tada iskart keliom kalbom. Man svarbiausia, kad mazasis lietuviskai bent suprastu, kad ateityje galetu bendrauti ir su mano seima...

   vat ir idomu kiek reikia kalbeti, kad vienoodai tos kalbos butu....as pati daug metu atgal dirbau aukle svedijoje pusiau lietuviu seimoje. jie iki manes ir po manes turejo aukles, kurios kalbejo,moke vaikus lietuviu.... tai jie supranta,bet kalba su ziauriu akcentu ir tai nelabai....aisku, kad vaikas nesupranta skirtumu tarp kalbu ir negali versti is vienos i kita-tai faktas.
   butinai prades kalbeti visom kalbom ir pagalvokit tik KOOOOKS velniskai turtingas vaikas bus, kris valdo iskart kelias kalbas!!! super!!!
6. 

   

   2011.10.03 02:51 (prieš 14 m.)

   Musu sunus turi ismokt 3 kalbas, tai ziuresim kaip seksis, aisku mokinsiu ji savo kalbos ir tos kurios mes kalbam su vyru, o jei vyras nemokins savo kalbos , tai ka as zinau.... svarbu kad suprastu... svarbu kad ismoktu ir gerai ismoktu.
7. airida333

   

   

   Pagrandukas 4 m. 2 mėn.

   Alisa 7 m. 6 mėn.

   Gustas 15 m. 3 mėn.

   

   2011.10.03 09:21 (prieš 14 m.)

   Na sveikos. Ne savo paturtį, bet vyro sesers papasakosiu Jos mergaitei jau 8 metai, laisvai kalba trim kalbom: italų, vokiečių ir lietuvių. Mergaitę jos pažįstu praktiškai nuo gimimo ir kalba ji lietuviškai labai gerai, kitomis kalbomis taip pat. Dabar jau sugeba ir išversti jei ko paklausi, nesuprantamus žodžius pasitikslina, tarimas labai geras, na tikrai gražu klausyti. Vyro sesuo skaitė daug literatūros, bendravo su Šveicarijos logopedais, pedagogais ir visi pasakė, kad pirmiausia vaikas turi gerai mokėti motinos kalbą, tik tada gerai įsisavins kitas kalbas, taip ir darė, auklės pas ją iki šiol lietuvės dirba.
   Maža kai buvo, vyras mano pakalbino ją vokiškai ir jai užsifiksavo, kad su šitu reikia taip kalbėti ir kokias pora dienų niekaip jos lietuviškai jis neprakalbino, tik vokiškai

   2
8. Milly

   

   

   brangenybe musu )* 14 m. 9 mėn.

   sunelis 23 m. 1 mėn.

   

   2011.10.03 10:29 (prieš 14 m.)

   turiu drauge,ji lenke, vyras turkas, abu tarpusavyje kalba angliskas,pirmiausia mergyte pradejo kalbeti angliskai, nes tevai tokia kalba bendrauja namie, kadangi yra dar vyresne mergyte ir mama su ja bendrauja lenkiskai, tai mazoji jau budama kokkiu 3 metuku jau pradejo gaudyti ir kartoti lenkiskus zodzius,po menesio laiko atostogu lenkijoje pas senelius mazoji gan neblogai pradejo kalbeti lenku kalba, aukle pasande lenke, aisku vyras turkas biski pyko del to....turku kalbos mergyte nemoka, nes niekas jos nemokino

   1
9. 

   

   2011.10.03 11:45 (prieš 14 m.)

   Drauge augina vaika tikalbeje seimoje, vaikas dvieju metu, ciut virs dvieju, tik katik pradejo sneketi, sneka angliskai, kitas kalbas supranta, bet nesneka jomis. Mano dukra augo su lietuviu kalba, bet turejo daug sansu susidurti ir su anglu bei kitomis kalbomis. Pradejo kalbeti irgi ciut virs dvieju metu. Kalbejo lietuviskai, nes lietuviu buvo pagrindine kalba, anglu tik reta karta isimaisydavo i jos gyvenima (daug keliaudavome po uzsieny), palikus Lietuva, anglu kalba dukra prieme labai lengvai ir naturaliai, turbut del to kad jau girdeta, kazkiek suprantama kalba. Dabar auginu maziuke trikalbeje seimoje, tai tik gan tolimoje ateityje bus matyt kada ir kuria kalba ji prabils.

   1
10. 

    

    2011.10.03 12:07 (prieš 14 m.)

    sveikos idomi kalba,mano vyras ukrainietis as lietuve gyvenam anglijoj namie kalbam rusiskai ,as su ja lietuviskai jis ukrainietiskai kartais mokkloj tures angliskai nzn kaip bus,tikrai pergyvenu kad isvis ne vienos kalbos normalei nemokes

Skelbimai

Visas „Tėvų Darželio“ naujienas
rasi Facebook‘e. Junkis prie mūsų!