Daugiakalbė vaikystė

241. 

     

     2012.12.02 11:42 (prieš 13 m.)

     Gevalia parašė:
     Sveikos nutaria skurti temuke apie dvikalbius vaikucius gyvenancius uzsienyje. TIesiog idomu susizinoti kada prasilauze jusu vaikai ant kalbos

     Sveika, gyvenu Italijoje, mano dukrai 4men, bet kalbu su ja tik lietuviskai, daznai net prie svetimu zmoniu! Ta prasme prie italu O jei ja kalbiname abu su teciu, tai aisku gaunas italiskai.... Ziuresim, kas is to gausis.
242. vaida.

     

     

     Morayo Kristina 10 m. 8 mėn.

     Eniola Eric 12 m. 4 mėn.

     Samuel 15 m. 1 mėn.

     

     2012.12.02 11:54 (prieš 13 m.)

     mes gyvename vokietijoje. as su vaiku kalbu lietuviskai, namie kalbam angliskai,o darzelyje vokiskai kol kas Samuelis kalba nedaug,bet tik lietuviskai,nors jau pastebejau pradeda bandyti ir vokiskai. pvz anksciau sakydavo ate,o daba rjau sako tschus

     1
243. 

     

     2012.12.02 12:20 (prieš 13 m.)

     mano vyresnelis neblogai kalba dviem kalbom, pirmi meti buvo sunkoki, nes gryzes namo kalbedavo, kaip per google transleiteri isvertus bet db jau kalba suprantamai, nors kartais uzvelia kokia nesamone, bet seip jau kalba gerai db prasidejo ir prancuzu kalba mokykloj, tai ir neblogai einasi
244. 

     

     2012.12.02 12:33 (prieš 13 m.)

     Na ziuresim kaip man bus,mes dar maziukai,gyvename uk,as kalbu su vaikiuku tik lietuviskai,kai vyras namuose angliskai nors truputeli iveliu ir lietuviska sakini,kad vyras zinotu jog as prie jo su vaikiuku kalbesiu lietuviskai o seneliai kalbina kinu kalba,kolkas visiems sipsosi kokia kalba bekalbintumem ji,patyt jau visas kalbas supranta
245. vaida.

     

     

     Morayo Kristina 10 m. 8 mėn.

     Eniola Eric 12 m. 4 mėn.

     Samuel 15 m. 1 mėn.

     

     2012.12.02 12:34 (prieš 13 m.)

     ai beje as su vaiku visada kalbu lietviskai nesvarbu kur esam ir net kai tete namie kalbu lietuviskai
246. Gevalia

     

     

     14 m. 11 mėn.

     16 m. 8 mėn.

     

     2012.12.02 13:11 (prieš 13 m.)

     vaida. parašė:
     ai beje as su vaiku visada kalbu lietviskai nesvarbu kur esam ir net kai tete namie kalbu lietuviskai

     mums lietuviskai sunkiai prasimusa, geriau ssvediskai , norsa bu esam lietuviai ir namie kalbam tik lt
247. juditoks

     

     

     Elijas 8 m.

     Nojus 13 m. 6 mėn.

     

     2012.12.02 13:18 (prieš 13 m.)

     Labas. As kalbu lietuviskai su lelium..tetis urdu..siaip gyvenam italijoj. Na dabar esu lt. Bet ir musu lelius dar tik menesio.... Su vyru
     kalbu angliskai...mums gaunas keturios kalbos..lietuviu, anglu, italu, urdu...tai tikra makalyne...
248. ArEv

     

     

     

     2012.12.02 14:09 (prieš 13 m.)

     As su mazuoju beveik visada ir visur sneku lietuviskai,kartais su vyru tarpusavy kai snekam angliskai pasakom ir angliskai,tetis sneka hindi,tai mazius jau dabar nemazai supranta visom 3 kalbom jei ko paprasom atnest ar padaryt,bet aisku geriausiai lietuviskai..Ir prie vyro,ir prie vyro draugu ar jo tevu su vaiku sneku lietuviskai,kartais tik angliskai ka pasakau,kad nesijaustu nejaukiai,bet visi supranta kad as su vaiku savo kalba kalbu ir kalbesiu,tai kaip ir aisku. mociute dar nori kartais bengali kalba pamokint,o issikrauscius i Danija, manau ir danu pramoks jau dabar pasako ir indisku ir lietuvisku zodeliu,mokinas,tikiuosi mokes ateity maziausiai 4 kalbas
249. 

     

     2012.12.02 17:50 (prieš 13 m.)

     juditoks parašė:
     Labas. As kalbu lietuviskai su lelium..tetis urdu..siaip gyvenam italijoj. Na dabar esu lt. Bet ir musu lelius dar tik menesio.... Su vyru
     kalbu angliskai...mums gaunas keturios kalbos..lietuviu, anglu, italu, urdu...tai tikra makalyne...

     Juditoks, kur Italijoje gyveni?
250. juditoks

     

     

     Elijas 8 m.

     Nojus 13 m. 6 mėn.

     

     2012.12.02 22:29 (prieš 13 m.)

     Victe parašė:
     Juditoks, kur Italijoje gyveni?

     Salia milano...o tu? Tik dabar as lt...pavasari grisiu

Skelbimai

Visas „Tėvų Darželio“ naujienas
rasi Facebook‘e. Junkis prie mūsų!